Patrick Watson dévoile une reprise du classique français « Que reste-t-il de nos amours ? » de Charles Trenet. La chanson est disponible dès maintenant sur toutes les plateformes d’écoute en continu. Patrick nous partage l’inspiration qui a mené à cette réinterprétation : « Je regardais un vieux classique français, Baisers volés [François Truffaut, 1968] où j’ai entendu la chanson et ses paroles qui m’ont fait penser à la pandémie. J’ai su immédiatement que je devais la reprendre. Cette chanson résume bien ce que les gens ressentent en ce moment et c’est ce que je voulais partager. »
« Que reste-t-il de nos amours? » a été écrite par Charles Trenet en 1942 alors que son pianiste accompagnateur, Léo Chauliac, en signe la musique. Patrick Watson ajoute sa voix à une importante lignée de chanteur.se.s ayant repris la pièce, incluant Dalida, Nana Mouskouri, Françoise Hardy et Alain Bashung (en duo). La version anglaise de la chanson (I Wish You Love) a été chantée par Frank Sinatra, Marlene Dietrich, Barbra Streisand et plusieurs autres. Le morceau s’est éventuellement transformé en standard jazz popularisé notamment par Chet Baker.